On the Balcony of the Casa Rosada (Part 1)

[Announcer:]
People of Argentina
Your newly elected President, Juan Peron

[Crowd chanting:]
(Peron Peron … )

[Peron:]
Argentinos, Argentinos
We are all workers now
Fighting against our common enemies
Poverty, social injustice
Foreign domination of our industries
Reaching for our common goals
Our independence, our dignity, our pride

Let the world know that our great nation is awakening
And that its heart beats in the humble bodies
Of Juan Peron and his wife
The first lady of Argentina, Eva Duarte de Peron

[Crowd chanting:]
(Evita Evita … )

Music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Tim Rice
Produced by Nigel Wright, Alan Parker, Andrew Lloyd Webber and David Caddick
Mixed by Madonna, David Reitzas and Nigel Wright
Engineered by Dick Lewzey, David Reitzas, Robin Sellars and Mark “Spike” Stent
Orchestrations by Andrew Lloyd Webber
Additional orchestrations by David Cullen
Vocals by Jonathan Pryce

En el Balcón de la Casa Rosada (Parte 1)

[Anunciador:]
Pueblo de Argentina
Su nuevo presidente electo, Juan Perón

[Muchedumbre coreando:]
(Perón, Perón… )

[Perón:]
Argentinos, argentinos
Ahora todos somos trabajadores
Peleando contra nuestros enemigos comunes
La probeza, la injusticia social
El dominio extranjero de la industria
Buscamos nuestras metas comunes
Nuestra independencia, nuestra dignidad, nuestro orgullo

Que el mundo sepa que nuestra nación se despierta
Y que su corazón late en los humildes cuerpos
De Juan Perón y su esposa
La primera dama de Argentina, Eva Duarte de Perón

[Muchedumbre coreando:]
(Evita, Evita… )

Música de Andrew Lloyd Webber y letra de Tim Rice
Producida por Nigel Wright, Alan Parker, Andrew Lloyd Webber y David Caddick
Mezclada por Madonna, David Reitzas y Nigel Wright
Montada por Dick Lewzey, David Reitzas, Robin Sellars y Mark “Spike” Stent
Orquestación de Andrew Lloyd Webber
Orquestación adicional de David Cullen
Voces de Jonathan Pryce